เมื่อวันที่ 7 กรกฎาคม พ.ศ. 2564 เวลาประมาณ 01:00 น. ตามเวลาท้องถิ่น มือปืนกลุ่มหนึ่งบุกบ้านของมออีซในเขตแปเลอแร็ง 5 ของเทศบาลเปตียง-วีล[17] พวกเขาเริ่มกราดยิงห้องทำงานและห้องนอนแล้วบุกค้นห้องทั้งสอง มือปืนยิงมออีซหลายครั้งจนกระทั่งเขาถึงแก่อสัญกรรมในที่เกิดเหตุ[13][18][19] เขาถูกยิงด้วยกระสุนทั้งหมด 12 นัด[19][20] มาร์ทีน มออีซ สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งถูกนำตัวส่งในโรงพยาบาลเนื่องจากถูกยิงระหว่างเหตุโจมตีและมีอาการสาหัส ลูกสามคนของพวกเขาซ่อนตัวอยู่ในห้องอื่นและรอดพ้นจากอันตราย ส่วนคนงานสองคนในบ้านพักถูกคนร้ายจับมัดไว้แต่ไม่ถูกยิง[21][22] ข่าวแจกที่ออกมาจากสำนักนายกรัฐมนตรีในวันเดียวกันนั้นระบุว่าเหตุโจมตีครั้งนี้เป็นการกระทำของ "กลุ่มบุคคลที่ไม่ทราบฝ่าย"[23] และยังระบุด้วยว่าพวกเขามีปืนเล็กยาวทหารและพูดทั้งภาษาอังกฤษและภาษาสเปน[24]

เพื่อนบ้านของมออีซอ้างว่าได้ยินเสียงปืนกลหนักหลังเหตุโจมตีไม่นานนัก[25] ในวิดีโอที่ชาวบ้านใกล้จุดเกิดเหตุได้ถ่ายไว้ ปรากฏเสียงชายคนหนึ่งซึ่งพูดภาษาอังกฤษสำเนียงอเมริกันผ่านโทรโข่งระหว่างการโจมตีว่าตนเองเป็นสมาชิกของสำนักงานปราบปรามยาเสพติดแห่งสหรัฐ อย่างไรก็ตาม กลุ่มผู้โจมตีไม่ได้มาจากสำนักงานดังกล่าว[26] เจ้าหน้าที่ระดับสูงคนหนึ่งของรัฐบาลเฮติกล่าวว่า "คนเหล่านี้เป็นทหารรับจ้าง" ชาวบ้านรายงานว่าได้ยินเสียงปืนและ "เห็นชายแต่งตัวเหมือนหน่วยคอมมานโดในชุดดำวิ่งผ่านไปย่านต่าง ๆ" นอกจากนี้ยังมีรายงานว่ามีเสียงโดรนบินและเสียงระเบิดซึ่งอาจมาจากระเบิดมือ[27] จากคำกล่าวของบรรดาผู้ถ่ายวิดีโอนั้น ผู้โจมตียังได้ปลดอาวุธของเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยของมออีซอีกด้วย[28]